Portfolio poetico

Sito di poesia: pubblicare poesie su Internet

Archivio poesie:

Gli autori:




'O niello nuziale

Dialettali

Luigibellotta

Poesia pubblicata il 19/02/2013 | 916 letture

‘O niello nuziale

Me sento prigioniero e me ne moro
pe’ chisto ‘niello che me rialato
...te ggiuro ca me sento ‘ncatenato
‘e chesta maglia ‘e ‘na catena d’oro.

Pur’io te ll’aggio fatto tale e quale
(se nota appena chisto grammo ‘e oro)
ma tu me pare puòrte ‘nu tesoro
...a me me pesa ‘o dito ‘nu quintale.

‘A chillo juorno che c’ammo spusato
e ce ammo miso ‘a fede nuziale
‘sta vita nunn me ‘a sento cchiu normale
...me sento comme stèsso carcerato.

L’anello nuziale (tradotta in italiano)

Mi sento prigioniero e me ne muoio
per questo anello che m’hai regalato
...ti giuro che mi sento incatenato
di questa maglia di una catena d’oro.

Anch’io te l’ho fatta identica
(si nota appena questo grammo d’oro)
ma tu mi sembra porti un tesoro
...a me mi pesa il dito un quintale.

Da quel giorno che ci siamo sposati
e ci siamo messi la fede nuziale
questa vita non la sento più normale
...mi sento come fossi carcerato.
 
<< SuccessivaPrecedente >>
<< Successiva di LuigibellottaPrecedente di Luigibellotta >>
 

Opera pubblicata ai sensi della Legge 22 aprile 1941 n. 633, Capo IV, Sezione II, e sue modificazioni. Ne è vietata qualsiasi riproduzione, totale o parziale, nonché qualsiasi utilizzazione in qualunque forma, senza il consenso dell'Autore.

Luigibellotta

Ha scritto anche…

Ultime poesie pubblicate:

La più letta…

Pubblica in…

Ha una biografia…

Luigibellotta Leggi la biografia di questo autore!




Poesie più recenti: